งานเขียนชิ้นแรกในชีวิตของคุณหญิงจำนงศรีที่ได้รับการตีพิมม์ เป็นผลงานเรื่องสั้น ชื่อ The Moth

ความหวังอันล้าสมัยข้อแรกของข้าพเจ้าก็คือ ความหวังว่าไทยเราจะมีสังคมที่มีความละอาย

เดินผ่านข้าพเจ้า-ทอดเงาเปลี่ยว โดดเดี่ยวเหลือเกินที่เดินดุ่ม Passing me – casting lonely shadow So forlornly walks that walker

Trust your own heart ให้เธอได้รู้ The heart is brave, นี่แหละใจของคน the heart’s courageous ที่แท้ยิ่งใหญ่

Cold mountain ภูหนาว always swaddled in white ห่มผ้าสีขาวอยู่เสมอ

อย่ากลับคืนคำเมื่อเธอย้ำสัญญา Don’t take back your promises to me อย่าเปลี่ยนวาจาเมื่อเวลาแปรเปลี่ยนไป Don’t let them cease with the pass

“มีจริงซิ ความรักประเภทนี้มีจริง และก็เป็นไปได้ที่จะสวยงามยิ่งใหญ่เหมือน Brokeback Mountain ภูนั้น”